See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· اوت, 2013

مقالات درباره خاور میانه و آفریقای شمالی از اوت, 2013

August 30, 2013

“Me & My Shadow”: حفاظت از اطلاعات در اینترنت

اینترنت، گوشی‌های موبایل و سایر دستاوردهای اینچنینی حاصل از پیشرفت، به جنبه‌های ضروری زندگی انسان تبدیل شده‌، برقراری ارتباط میان انسان‌ها را آسان کرده و آن‌ها را در یک فضای...

August 16, 2013

فعالان هنگ‌کنگی کشتار قاهره را محکوم کردند.

ایران: وزیر جدید امورخارجه صفحه فیسبوک دارد.

مصر: “به معنای واقعی کلمه، عبور گلوله از روی شانه‌ام را دیدم”

مصعب الشامي، عکاس-خبرنگار مصری که جرات کرده بود وارد منطقه رابعة العدوية شود به سمتش شلیک شد، گلوله‌ای درست از روی شانه‌اش رد شد و وسایلش نیز دزدیده گردید.

August 15, 2013

وبلاگ‌نویس بحرینی، در یک یورش سحرگاهی دستگیر شد

محمد حسن، وبلاگ‌نویس بحرینی، سحرگاه امروز دستگیر شد. تلفن شخصی و کامپیوتر وی نیز مصادره شد. کاربران اینترنتی خواستار آزادی وی هستند.

August 12, 2013

“آن‌ها عید را در عراق کشته‌اند”

رمضان امسال یکی از مرگبارترین ماه‌ها در عراق نام گرفت. حدود 17 انفجار بمب در اقصی نقاط کشور تنها امشب 91 کشته و 323 زخمی برجاگذاشته است. شمار ش قربانیان...