See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

مقالات درباره اخبار فوری

October 26, 2014

رسانه‌های محافظه‌کار، شیوه پوشش خبری اسیدپاشی به زنان ایرانی را نقشه مخالفان نظام می‌دانند.

کیهان روزنامه‌های اصلاح طلب را به انتشار اخبار کذب برای خراب کردن چهره‌ی معتقدان و پیروان نظام محکوم کرد.

April 23, 2014

استرالیا: یک بطری شراب منجر به استعفای وزیر ایالتی شد

فراموش کردن یک بطری شراب که به عنوان هدیه توسط بری اوفارل، نفر اول ایالت نیوساوت‌ولز، پذیرفته شده بود منجر به استعفای او شد.

April 20, 2014

“توئیتر کوبایی” سری آمریکا

رودررو-صداهای جهانی

آیا نتیجه‌ای عاید فعالان مجازی در سرتاسر دنیا خواهد شد؟ بسیاری نگران بی‌اعتمادی و سانسور بیشتر اینترنت و شبکه‌های اجتماعی در کشورشان هستند. گفتگویی میان ثنا سلیم، ایوان سیگل و...

March 31, 2014

سفر اوباما به عربستان در ییلاق صحرایی پادشاه

رئیس جمهور اوباما، امروز با پادشاه عبدالله، پادشاه عربستان سعودی دیدار کرد هرچند درباره حقوق بشر صجبتی به میان نیامد. هم‌چنین مردم عربستان سعودی از روزنامه‌نگار مریکایی برای گزارش توییتریش...

March 9, 2014

رودررو-صداهای جهانی: چه آینده‌ای در انتظار اوکراین است؟

مرحله بعد برای جنبش یورومیدان چیست؟ تظاهرات خونبار منجر به سقوط رئیس جمهور فاسد شد. اما حالابا ورود نیروهای نظامی روسیه به کریمه، به نظر می‌رسد سوالات بدون پاسخ در...

February 8, 2014

خودکشی‌ یک بردهٔ جنسی‌ در استراخان

شبکه‌ طنین روسیه

گالیا بوریسنکو، در اواسط ماه ژوئیه در مسیرش برای مراجعه به مطب پزشک ناپدید شد. او ۲۳ سال داشت و سه ماهه باردار بود، و روز بعد از ازدواجش ناپدید...

January 13, 2014

عکس‌های منتشر شده از ماهی مرکب عظیم‌الجثه در کالیفرنیا تقلبی است.

تصویر تقلبی از ماهی مرکب عظیم‌الجثه به شدت در میان شبکه‌های اجتماعی به زبان‌های مختلف پخش شده است. این تصویر اولین بار در وبسایت Lightly Braised Turnip که به نظر...

December 28, 2013

عربستان سعودی قانون مورد انتقاد “ضد تروریسم” را تصویب کرد.

بر اساس قانون جدیدی که از امروز تصویب شد، تلاش برای اصلاحات سیاسی از این پس در عربستان معادل با تروریسم تلقی می‌شود.