See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

مقالات درباره اسرائیل

February 13, 2015

فعالان، خواستار آزادی فعال فلسطینی، عبدالله ابو رحمه را شدند.

فعالان کمیته هماهنگی مبارزه مردم فلسطین، در یک دادخواست آنلاین در سایت اینترنتی آواز، خواستار آزادی زندانی سیاسی، عبدالله ابو رحمه، که تاریخ محاکمه آن در روز ۸ فوریه در...

November 25, 2013

جملات عاشقانه فلسطینی

شوخی‌، بویژه شوخی‌ سیاه، یک ویژگی اکتسابی فرهنگی به خصوص در مناطق جنگی است. اخیرا در توییتر، برچسب #PalestinianPickUpLines در چند روز گذشته ده‌ها پاسخ دریافت کرده است.

November 6, 2012

فلسطین: رییس حکومت خودگردان حق بازگشت را نفی کرد

در خلال مصاحبه‌ای با کانال ۲ خبر اسرائیلی، رییس حکومت خودگردان فلسطین، محمود عباس، گفت که او حق بازگشت به صفاد، محل تولدش، که اکنون بخشی از اسرائیل است را...

August 17, 2012

فعالان ایرانی و اسرائیلی: ما نمی‌خواهیم در جنگ شما کشته شویم

از پیگیری سرتیتر خبرهای این روزها این‌گونه به نظر می‌رسد که ایران و اسرائیل در مرز جنگ قرار دارند. سیاستمداران اسرائیلی هم‌چنان ایران را به حمله به تأسیسات هسته‌ای تهدید...

June 15, 2012

فلسطین: سر و صدای مرغ‌های تروریست غزه در توییتر

نیمه شب ۵ ژوئن، یک حمله هوایی اسرائیلی به یک مزرعه ماکیان در جنوب نوار غزه برخورد کرد، که به زندگی چندین دوجین مرغ پایان داد و تنها منبع درآمد...

February 3, 2009

یونان: ارسال اسلحه به اسرائیل بلوک شد

 با اوج گرفتن جنگ در غزه، گزارش هايی در اوايل ماه ژانويه در مورد احتمال ارسال مقادير زيادی اسلحه از سوی آمريکا به اسرائيل گزارش دادند. طبق اين گزارش ها...

January 6, 2009

مصر: طرف دیگر ماجرای غزه

“چرا شما مانند یک زن عرب در مورد غزه نمی‌نویسید؟” “ستون شما در مورد غزه کجاست؟” “گفت اسرائیلی‌ها مقصرند” این پیام مدت کوتاهی بعد از اینکه اسرائیل بمباران غزه را...