See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

مقالات درباره سیاست

January 23, 2018

وقت آن رسیده که خواهان شفافیت در ایران شویم

وکالت صداهای جهانی

این اعتراضات فراخوان جدیدی برای مقابله با فساد و شفافیت را زنده کرده‌اند.

October 29, 2017

درباب زبان: چاشنی های متفاوت فارسی در اروسیا

"تقسیم بندی های زبانی که ما بیش و کم با آن روبرو هستیم، به صورت عمودی بر اساس دولت-ملت ها تنظیم شده اند."

August 1, 2017

صداهای جهانی به زندگی باسل خرطبیل، فعال جنبش فضای مجازی ازاد، که به دست رژیم سوریه اعدام شد افتخار می کند

وکالت صداهای جهانی

کارهای باسل را در زمینه جنبش فضای مجازی ازاد را اجر نهاده و از تمامی افراد و سازمانهایی که در زمینه ازادی وی در۵ سال اخیر تلاش کرده اند سپاسگزاریم

January 12, 2017

مستبدانند که مهاجمان را می آورند

لیلا الشامی درباره ی سقوط حلب و پیامدهای آن

February 8, 2016

مبارزه نهادهای حکومتی با «ازدواج سفید»: نادیده‌گرفتن رواج ارزش‌ها و روش‌های زندگی متفاوت

این پست برای اولین بار در persian.iranhumanrights.org منتشر شد و اینجا در همکاری با کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران منتشر شده است. با وجود رواج  پدیده موسوم به...

December 3, 2015

علت اسپم شدن هشتگ #letter4u در توییتر

توضیحات کامل جریان تعلیق شدن اکانت ها در ماجرای هشتگ letter4u# یه اکانت اضافه نوشته شده

August 19, 2015

مالزی بدلیل انتشار خبر فساد حکومتی، یک وبسایت خبری جدید را مسدود و دو روزنامه را موقتاً توقیف کرد

در مالزی بعد از انتشار گزارش تحقیقی در مورد یک رسوایی مالی‌ که نخست وزیر کشور در آن شرکت داشته است یک وبسایت خبری جدید مسدود شد و دو روزنامه...

May 12, 2015

برخلاف ادعای وزیر ارتباطات، اپلکیشن های جایگزین وایبر و واتس اپ تولید داخلی نیستند

وکالت صداهای جهانی

برخلاف گفته وزیر ارتباطات اپلیکیشن بیسفون درواقع یک اپلیکیشن تولید شرکت Bistalk در کشور سویس است و اپلیکیشن ساینا نیز یک گپی از روی اپلیکیشن متن بازی به نام LinPhone...