See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

مقالات درباره فیلم

October 21, 2014

ویدئو خشونت با یک کودک سوریه‌ای‌ موجب اعتراض و دستگیری شد

"چوب را بردار و صورت و سرش را بزن"، صدای پشت دوربین می‌گوید. "نه" پسر بچهٔ‌ بی‌دفاع، که بعدا به عنوان پناهنده نه صال سوریه‌ای‌ شناسائی شد تمنا می‌کند."مرا نزن"....

April 7, 2014

قوانین پنهانی‌ سانسور سریال‌های تلویزیونی چین

اما چه قوانین دیگری برای مطالب تلویزیونی در چین وجود دارد؟ یک مقاله چینی‌ که چنین قوانین پنهانی‌ در ساخت برنامه‌های تلویزیونی را بررسی‌ می‌کند بصورت ویروسی در اینترنت پر...

February 28, 2014

اعتراض بنگلادشی‌ها به اکران فیلم بالیوودی “روز تفنگ”

یک فیلم جدید بالیوودی به نام "روز تفنگ" خشم مردم بنگلادش را به دلیل عدم توجه به جنگ مردم کشورشان برای دستیابی به استقلال در سال 1971 برانگیخته است.

February 27, 2014

داستان عشقی بدون بوسه! مشکل سینمای ایران!

چه برای یک صحنه عاشقانه و چه برای نشان دادن یک آغوش خانوادگی در فیلم‌ها، بازیگران مرد و زن سینمای ایران مجاز به لمس یکدیگر نیستند.

January 4, 2014

مشتریان باشگاه‌های شبانه مخالف قوانین ضد رقص در ژاپن هستند

مشتریان باشگاه‌های شبانه در ژاپن به قانونی که رقصیدن در این مکان‌ها را ملزم به دریافت مجوز می‌داند و تخلف از آن را موجب تعطیلی و دستگیری می‌داند معترضند

December 14, 2013

“دیگر بس است: داستان انقلاب” در سوریه

"دیگر بس است: داستان انقلاب" یک فیلم مستند پانزده دقیقه‌ای در مورد جنگ سوریه است که با صدای تفنگ آغاز و با امید به پایان می‌رسد.

June 18, 2012

افغانستان: ساخت اولین انیمیشن کامپیوتری سه‌بعدی

با پشت سر گذاشتن سه دهه جنگ و کشتار، افغان ها دارند از تکنولوژی و رسانه های مدرن برای بازسازی کشورشان استفاده می‌کنند و نسلی جدید را با چشم اندازی...

June 12, 2012

ویدئو: سری WITNESS در مورد چگونگی فیلم گرفتن از اعتراضات

WITNESS یک سری ویدئوی آموزشی با موضوع فیلم گرفتن از اعتراضات منتشر کرده است، به صورت دستورالعمل هایی در جهت اطمینان از قابلیت استنادی مستندات ویدیویی برای مقاصد حمایتی (advocacy)،و...