See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· ژانویه, 2009

مقالات از پست‌های کوتاه از ژانویه, 2009

ترکیه: غزه و بازی بسکتبال

اسعد ابوخلیل یادداشتی نوشته است که آخرین بازی بسکتبال بین تیم‌های ملی ترکیه و اسرائیل در روز پنجشنبه به تعلیق درآمد، بعد از آنکه طرفداران تیم ملی ترکیه بر علیه تجاوز اسرائیل به غزه شروع به دادن شعاری با عنوان «اسرائیل، قاتل» کردند.

سوریه: بزرگترین سفارت آمریکا در بغداد

میسلون، یک وبلاگ‌نویس سوری در آخرین مطلبش اینگونه گفته است:

ای اعراب! بزرگترین سفارت آمریکا در جهان امروز در بغداد افتتاح شد و مردم فلسطین و عراق کشته می‌شوند و به آنها حتک حرمت می‌شود. عرب‌ها کجا هستید؟ سلاح و مقاومت شما کجاست؟ کشورهای ما در مقابل چشمانمان توسط کشورهای غربی گرفته می‌شود، اما ما به دنبال رقص و تفریح هستیم. شرم بر شما باد ای اعراب!