See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

سپتامبر, 2013

مقالات از سپتامبر, 2013

September 29, 2013

پروژه “رودررو-صداهای جهانی”: پوشش رسانه‌ای جهانی از سوریه

رودررو-صداهای جهانی

پوشش رسانه‌ای بحران سوریه تا چه اندازه وابسته به مکان زندگی شماست؟ این چه معنایی برای سوریه‌ای‌ها دارد؟ دراین‌باره و بیشتر در دومین گفتگوی رودرروی ما در "رودررو-صداهای جهانی"

September 28, 2013

رودررو-صداهای جهانی: ریتوئیت تروریست‌ها؟ حملات به مرکز خرید وستیج

رودررو-صداهای جهانی

در برنامه این هفته رودررو-صداهای جهانی که از طریق گوگل-هنگ-اوت برگزار می‌شود، در مورد نقش رسانه‌های اجتماعی در بیان عواقب حادثه حمله تروریستی کنیا صحبت کردیم.

September 24, 2013

٢٦ اکتبر، روز مبارزه با ممنوعیت رانندگی زنان در عربستان

گروهی از فعالان مدنی زن در عربستان روز ٢٦ اکتبر ٢٠١٣ را به عنوان روز مبارزه با ممنوعیت رانندگی زنان در این کشور تعیین کرده‌اند.

September 19, 2013

“نه” به همجنسگرایی، “آری” به ازدواج کودکان در نیجریه

مردی که مظنون به همجنسگرایی بود در نیجریه مورد ضرب و شتم قرار گرفت. کشوری که به تازگی قانون مجرمیت همجنسگرایان را به تصویب رسانده اما به ازدواج کودکان رای...

September 18, 2013

هنگ‌کنگ: تظاهرات خدمتکاران اندونزیایی علیه سوءاستفاده کاری

مصر، “مکانی خطرناک برای روزنامه‌نگاران”

عبدالمنعم محمود، بلاگر و روزنامه‌نگار مصری می‌گوید به علت ترس از جانش مصر را ترک کرده است.

آیا این ویدئوها به معنی حضور ایرانیان در جنگ سوریه است؟

ویدئوهای منتشر شده در اینترنت افراد فارسی‌زبان را در حال همکاری با نظامیان سوریه نشان می‌دهد.