See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

فوریه, 2014

مقالات از فوریه, 2014

February 28, 2014

اعتراض بنگلادشی‌ها به اکران فیلم بالیوودی “روز تفنگ”

یک فیلم جدید بالیوودی به نام "روز تفنگ" خشم مردم بنگلادش را به دلیل عدم توجه به جنگ مردم کشورشان برای دستیابی به استقلال در سال 1971 برانگیخته است.

February 27, 2014

داستان عشقی بدون بوسه! مشکل سینمای ایران!

چه برای یک صحنه عاشقانه و چه برای نشان دادن یک آغوش خانوادگی در فیلم‌ها، بازیگران مرد و زن سینمای ایران مجاز به لمس یکدیگر نیستند.

بلاگرهای همجنسگرای تاجیک: ما مبتلا به بیماری یا ناهنجاری نیستیم.

شبکه‌های اجتماعی تاجیکستان امکان صحبت علیه دیدگاه‌های ضد همجنسگرایی را به مردان همجنسگرای این کشور داده اند.

رودررو-صداهای جهانی: اعتراضات ونزوئلا

رودررو-صداهای جهانی

ونزوئلا در میان یک بحران اقتصادی، سیاسی و اجتماعی گرفتار شده که هزاران شهروند را برای ابراز نارضایتی به خیابان‌ها شانده است. به مدت بیش از یک هفته، مردم ونزوئلا...

February 25, 2014

در آزمایش وبسایت جدید به ما کمک کنید و یک تی‌شرت جایزه بگیرید

دانشجویان دانشگاه واشینگتن با انجام آزمایش قابلیت استفاده گسترده، توانایی وبسایت جدید ما را مورد سنجش قرار می‌دهند. با شرکت در نظرسنجی مربوطه ما را همراهی کنید.

February 22, 2014

از ایران به جهان: مردم شیراز

مردم ایران و شیراز کیستند و چه آرزوهایی دارند؟ صفحه جهانی مردم نیویورک الهام‌بخش ایجاد یک صفحه جدید در نقطه‌ای دیگر از دنیا شده است.

February 20, 2014

رودررو-صداهای جهانی: ولنتاین امسال، عشق و عاشقی فراتر از مرزها

رودررو-صداهای جهانی

روز ولنتاین مبارک! امسال چهاردهم فوریه ما داستان عشقی خودمان را خواهیم داشت. عشقی که در صداهای جهانی شکل گرفت از زبان این زوج: سیلویا پرسلی و دن براگیس

February 16, 2014

موج اعتراضات علیه یک سریال تلویزیونی در ایران

معترضان اعتقاد دارند این سریال به مردم بختیاری توهین کرده و نقش رهبران آنان در انقلاب مشروطه را درست نمایش نداده است.

فراخوان برای آزادی سربازان ایرانی ربوده شده در مرز پاکستان

گروه شورشی سنی‌مذهب بلوچ جیش‌العدل مسوولیت ربودن سربازان ایرانی را به عهده گرفته و عکس‌های آن‌ها را در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرده است.

February 14, 2014

ایران در روز پایان بخشیدن به جاسوسی همگانی

وکالت صداهای جهانی

در روز ویژه مبارزه علیه جاسوسی همگانی، یک گروه مدافع حقوق دیجیتال، از دنیا خواسته تا کنترل همه‌جانبه‌ای را که سال‌هاست در ایران روزمره شده فراموش نکنند.