See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Mazyar Mahdavifar · اکتبر, 2013

Journalist/Media Producer/Online Activist

ایمیل Mazyar Mahdavifar

آخرین مطالب از Mazyar Mahdavifar از اکتبر, 2013

October 26, 2013

رنگین‌کمان روی ساختمانی مهم در هنگ‌کنگ

چگونه زنان هندی می‌توانند در امنیت باشند

دختر مسلمان و بمبگذاری انتحاری در ولگوگراد

شبکه‌ طنین روسیه

در پی بمبگذاری در اتوبوسی در ولگوگراد یک دختر مسلمان نامه‌ای به بلاگر ناشناس، هاردینگوش نوشته که ما ترجمه متن کامل آن را در اینجا منتشر می‌کنیم.

رودررو-صداهای جهانی: ناآرامی‌های اخیر سودان

رودررو-صداهای جهانی

با دو تن از روزنامه‌نگاران سودانی در مورد ناآرامی‌های اخیر سودان و اینکه آیا می‌توان آن را بهار عربی بعدی نامید گفتگو کرده‌ایم.

October 16, 2013

تلاش سازمان فمن اسپانیا برای حق سقط جنین: “بدن من سلاح من است.”

لارا آلکازار رهبر جنبش فمن در اسپانیا می‌گوید: "البته ما پیش خواهیم رفت و حرکت اعتراضی خود را ادامه خواهیم داد.

October 12, 2013

بله آقای نتانیاهو، ما جین می‌پوشیم

.گفته‌های نتانیاهو نخست‌وزیر اسرائیل مبنی بر اینکه ایرانیان در پوشیدن شلوار جین آزاد نیستند منجر به تمسخر او در فضای اینترنت شده است.

October 9, 2013

مصاحبه صداهای جهانی با لورن رودریگز تصویرساز پورتوریکویی

وقتی چیزی را که دوست داری کشف می‌کنی، چیزی که به تو احساس رضایت می‌دهد، می‌دانی چگونه انجامش دهی، چیزی که بیش از هر کار دیگری به آن مشتاق هستی،...

October 1, 2013

پناهندگان رپ فلسطینی-سوری: “عصر سکوت به پایان رسید.”

پس از اینکه رژیم اسد استودیوی "صدای مردم" را که سازمان ملل در کمپ پناهندگی برایشان ساخته بود ویران کرد، گروه "پناهندگان رپ" دوباره دور هم جمع شده‌اند.