See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· اکتبر, 2007

مقالات از پست‌های کوتاه از اکتبر, 2007

افغانستان: فیلم هایی از جبهه

وهگن اسمیت خبرنگار فرانت لاین فیلم هایی را از سربازان بریتانیایی و افغان که در جنگ با شورشیان طالبان هستند منتشر کرده است

پاپ!تک: اقیانوس ها را نجات دهیم

پرستو مرعشی بلاگر ایرانی-آمریکایی حاضر در کنفرانس پاپ!تک می نویسد که سه سخنران در مورد نجات اقیانوس ها سخن گفتند. بلاگر یادآوری می کند که اقیانوس ها 75 درصد سطح زمین را فرا گرفته اند و بدون شک هر چه که بر اقیانوس ها تاثیر داشته باشد بر زندگی ما نیز تاثیر می گذارد. کلر نویان فیلم ساز و خبرنگار در مورد موجودات دریایی که در اعماق دریا و اقیانوس ها زندگی می کنند توضیح داد. به گفته کلر نوویان برخی از ماهی ها مانند اورانج رافی وقتی 25 سال از عمرشان بگذرد قادر به تولید مثل هستند و تا 200 سال هم زندگی می کنند. صید بی رویه آنها می تواند موجب انقراض نسل آنها شود. انریک سالا سخنران بعدی بود که از ابتکار عملش برای حفظ اقیانوس ها سخن گفت. وی برخی از خبرنگاران پژوهشگران و تعداد کمی نیز جهانگرد را به مناطق دست نخورده ای در میان اقیانوس ها می برد تا از زیبایی آنجا فیلمبرداری شود و از مردمی که در آن مناطق زندگی می کنند پشتیبانی شود تا آن منطقه را دست نخورده نگاه دارند. تد آدمز نیز از تجربیاتی سخن گفت که برای حفظ محیط زیست و موجودات دریایی بکار گرفته شده است. وی گفت که در منطقه مین در آمریکا در سال 1932 میلادی تقریبا خرچنگی یافت نمی شد ولی هم اکنون 76 درصد صید مین را تشکیل می دهند. وی افزود که با سیستمی که در این منطقه به کار گرفته شده است می شود موجودات دریایی دیگر را نجات داد

پرستو مرعشی از کنفرانس پاپ تک گزارش می دهد

پرستو مرعشی از معدود وبلاگ نویسانی است که به کنفرانس پاپ تک در آمریکا دعوت شده است. این کنفرانس سالی یک بار متخصصینی را از رشته های مختلف دور هم جمع می کند تا در مورد تکنولوژی و تاثیر آن بر زندگی ما و مشکلات و چالشهای مربوط به ان صحبت کنند و مهمتر از همه سعی کنند راه حل برای این مشکلات پیدا کنند. در واقع در مورد تاثیر ما بر دیگران و تاثیر دیگران بر ما نیز صحبت می شود. پرستو از روز اول این کنفرانس که در روز چهارشنبه برگزار شده می نویسد: موضوع اصلی و محور کنفرانس امسال در مورد تاثیر انسان بر محیط فرهنگی و فکری است. این کنفرانس در مورد مشکلاتی که انسان با آن در جهان کنونی روبرو است نیز بحث می کند. روز چهارشنبه در مورد قدرت موبایل و تاثیر آن بر تغییرات اجتماعی صحبت شد.  سخنرانانی از  موبایل اکتیو،  نوکیا  و اپروم شرکت داشتند.  ناتان ایگل از پژوهشگران ” اپروم” کاربردهای جدیدی برای کاربران تلفن های موبایل آموزش می دهد.

 در ضمن دو هنرمند نیز در مورد  این که چگونه می توانیم آگاهی اجتماعی مردم را در مورد مصرف گرایی گسترده  بالا ببریم، صحبت کردند. کریس جردن در این مورد یک سری عکس  به نام “زیبایی غیر قابل تحمل” نشان  داد. عکس ها شامل زباله دانی های عظیمی  تلفن های همراه-موبایل-  وخودرو بود که نشانگر مصرف گرایی بالای جامعه ما است

زیمبابوه: گرسنگی

دزیمبیا می نویسد که وضعیت غذایی در زیمبابوه به شدت وخیم است و اکثر دو میلیون نفر از ساکنان پایتخت روزی فقط یک وعده غذا می خورند

سوریه: دستگیری به خاطر انتقاد آن لاین

سامی بن قریب می نویسد که به گزارش دیدبان حقوق بشر دو جوان در سوریه به خاطر این که از دولت این کشور بر روی اینترنت انتقاد کرده اند توسط سازمان امنیت این کشور در ژوئن امسال دستگیر و در محلی نامعلوم بازداشت شده ان. نفر سومی نیز به دلیل انتقاد از دولت عربستان سعودی به دو سال زندان محکوم شده است 

روسیه: مدیر گروه پت شاب بویز در گذشت

راشیا بلاگ می نویسد که دایتون کونل مدیر گروه معروف موسیقی بریتانیایی پت شاب بویز در یک حادثه رانندگی در مسکو کشته شده است. بلاگر عکس ها و فیلم های ویدیویی از پت شاب بویز را منتشر کرده است

چین: کنفرانس بلاگرها

ایوان لام از صداهای جهانی می گوید که کنفرانس بلاگرهای چینی امسال در مه نوامبر در چین برگزار می شود و تاکنون 163 نفذ ثبت نام کرده اند

الجزایر:سرمایه گذاری ایرانی در سوریه

نوری بلاگر الجزایری در مورد میلیاردها دلار سرمایه گذاری ایران در سوریه نوشته  و می گوید که خصوصی سازی سوریه به نفع ایران تمام شده است. بلاگر می نویسد در واقع منزوی شدن این دو کشور در عرصه جهانی فرصت زیادی به این دو کشور برای بهره مندی از سرمایه گذاری جهانی نمی دهد

تایلند:کتاب در مورد دمکراسی ممنوع

بانگوک پاندیت می نویسد که کتاب یکی از استادان تایلندی در مورد دمکراسی در تایلند به دستور پلیس ممنوع شده است و کسی اجازه فروش ندارد.سولاک سیواراسکا نویسنده کتاب می گوید این مجموعه ای از سخنرانی ها و مقالات وی است که پیش از این منتشر شده است. بلاگربا تمسخر می گوید حتما نظامی ها می خواهند که تایلندی ها در مورد ضرر دمکراسی چیزی نخوانند 

مراکش:هفت وزیر زن

نگاهی از فز می نویسد که پس از هفت ماه مذاکره دولت مراکش تشکیل شد. از 34 وزیر هفت نفر آن زن هستند و حزب اسلام گرا که در انتخابات در مقام دوم جای گرفت سهمی در کابینه جدید ندارد

پاپ!تک: گرمایش زمین و مغز ما

پرستو مرعشی از دومین روز کنفرانس پاپ!تک در آمریکا گزارش می دهد. دن گیلبرت استاد رواشناسی از دانشگاه هاروارد، درباره این که چرا مغز ما به تهدید گرمایش زمین واکنش نشان نمی دهد،  سخنرانی کرده است: گرمایش زمین چهره ندارد. مغز ما عادت کرده به افرادی که ما را تهدید می کنند واکنش نشان دهیم. وی می افزاید اگر گرمایش زمین اسلحه ای در دست داشت و به طرف ما می آمد ما حتما واکنش نشان می دادیم.به گفته این استاد رواشناسی،  گرمایش زمین عقاید و اخلاق ما را تهدید نمی کند و بالاخره گرمایش زمین تهدیدی برای آینده است و نه حال حاضر

سخنران بعدی کارل هونور نویسنده کتاب معروف ” در ستایش آهستگی” در مورد ” جنبش بین المللی آهستگی سخن گفت. سخنران می گوید آهستگی اهمیت زیادی در قرن بیست و یکم پیدا می کند چرا که ما یاد می گیریم از وقتمان با هوشیاری و خلاقیت بیشتری استفاده کنیم. در ایتالیل جنبش آهستگی به مردم نشان می دهد که اگر با آهستگی غذا بخوریم، می توانیم بیشتر از خوردن آن لذت ببریم و بهتر آن را هضم کنیم.به گفته وی،  شرکت های موفق زمان زیادی را به کارکنان خود برای استراحت و رفتن به مرخصی اختصاص می دهند

جاناتان هریس نیز از پروژه خود به نام “ما احساس می کنیم خوبیم” سخن گفت. پروژه وی جملاتی در رابطه با احساسات را مانند” من احساس می کنم”،”  من افسرده یا خوشحالم” را از هزاران بلاگ در دنیا جمع کرده و آنها را با خلاقیت زیادی در سایت خویش با تصویر نشان داده است

 

 

 

لبنان: وضعیت اسفناک فلسطینی ها

سورسوک می گوید که  گزارش اخیر عفو بین المللی در مورد اردوگاه های پناهندگان فلسطینی و وضعیت اسفناک آنها خبر می دهد. بلاگر می گوید طبق این گزارش فقر و بیکاری گریبانگیر بسیاری از فلسطینی ها است

ایران:مهرنوش سلوکی متهم به تبلیغ علیه نظام شد

بلاگ سلوکی را آزاد کنید می نویسد که کارگردان فرانسوی-ایرانی متهم به تبلیغ علیه نظام شده است. مهرنوش سلوکی با اجازه دولت ایران برای ساختن فیلمی مستند در مورد وقایع پس از جنگ ایران-عراق به ایران آمد ولی پس از مدتی دستگیر و بازجویی شد. این فیلم ساز فرانسوی چند ماهی در زندان اوین بدون انکه متهم به کاری شود بازداشت شد

فروم بریتانیکا در مورد حمله آمریکا به ایران بحث می کند

معروفترین دایره المعارف انگلیسی دنیا بریتانیکا در وبلاگ خود از بسیاری از پژوهشگران و نویسندگان آمریکایی که در مورد خاورمیانه تحقیق می کنند دعوت کرده است که در مورد این که آیا “ایران هدف آینده؟” حمله آمریکا خواهد بود مطلب بنویسند. یرواند آبراهامیان تاریخدان و نویسنده کتاب ایران بین دو انقلاب می گوید نه مشکلات آمریکا در عراق و نه مخالفت مردم این کشور با یک جنگ دیگر می تواند مانع حمله شود.وی می گوید نیروی هوایی و دریایی آمریکا درگیر مسایل عراق نیست و به مردم آمریکا می توان گفت که ایران بوده که جنگ را اغاز کرده است. پرفسور ابراهامیان جنگ با ایران را در دراز مدت فاجعه برای آمریکا می داند. وین وایت از تحلیلگران مسایل خاورمیانه نیز می گوید اگر ایران به توافق با اژانس بین المللی انرژی هسته ای نرسد امکان حمله به این کشور بیش از بیش وجوددارد.

ژاپن: مرگ یک کشتی گیر سومو

آنتونی ملکوم  از ژاپن گزارش می دهد که یک کشتی گیر سومو-کشتی سنتی-  به شدت در یک مسابقه زخمی شده  و دربیمارستان در گذشته است. بلاگر در مورد سومو توضیح می دهد

زیمبابوه:دویست هزار دلار زیمبابوه چقدر می ارزد

ادوارد پاپولدا می گوید دویست هزار دلار زیمبابوه ورق کاغذی بیش نیست. شاید با ان در سرزمینی که از بی آبی رنج می برد یک قطره آب خرید

اردن:عکس هایی از بیابان

بلاگر اردنی ابراهیم عکس هایی از بیابان این کشور منتشر کرده است

ایران:یک روز پس از بمباران

کریس وگنات می نویسد که در مورد جنگ با ایران مطالب زیادی منتشر شده ولی توجه جدی به روزهای پس از جنگ با این کشور نشده است. بلاگر می افزاید در مورد عراق هم چنین مساله ای به طور بی شرمانه ای در نظر گرفته نشد