See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

مقالات درباره فجایع

May 16, 2013

نجات یافتن زنی پس از هفده روز از زیر آوار کارخانه بنگلادش

همزمان با افزایش میزان تلفات فروپاشی کارخانه ای نه طبقه در سوار، واقع در حومه ی داکا پایتخت این کشور، به 1055 نفر، یکی از کارگران زن این کارخانه به...

April 2, 2013

ویدئو: نیروگاه به آتش کشیده شده اوکراین، آینده نامطمئن شهر

آتش‌سوزی عظیمی که در تاریخ 29 مارس در نیروگاه حرارتی وولهیرسکا در شهر سویتلودارسکِ منطقه دونتسکِ اوکراین، حداقل یک کشته به جای گذاشت و پنج زخمی که زندگیشان هم‌چنان در...

March 26, 2013

عکس‌ها: چوب‌های اسکی و ماشین‌های ارتشی به جنگ کولاک اوکراین رفتند

روز 22 مارس، رکورد میزان متوسط بارش برف ماهانه شهر کیف تنها طی یک روز شکسته شد. درحالیکه مسوولان مشغول مبارزه با آب و هوا بودند، بسیاری از اوکراینی‌ها در...

July 26, 2008

مصر: ریزش ساختمان ها

در مصر تیتر بزرگ روزنامه ها مبنی بر ریزش ساختمان ها وبیرون کشیدن بدن های بچه ها از زیر آوار بسیار متداول شده است. ای بی ان الدنیا در بلاگ”...

May 20, 2008

هائیتی:در صدد یافتن راه حلی برای کودکان مبتلا به سوءتغذیه

بحران ناشی از کمبود مواد غذایی همچنان موضوع بحث در بلاگ ها است و فیلمهای ویدئویی نیز در این مورد کم نیستند. سه مورد فیلم ویدئویی در باره هائیتی، شرح...