See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

باران، سرما و سیلاب برای ١.٨ میلیون فلسطینی در غزه

خانواده فلسطینی در غزه که توسط قایق از سیلاب نجات یافته‌اند.

حدود ١٠ هزار فلسطینی در شمال غزه پس از چهار روز بارش سیل‌آسا، از خانه‌های خود آواره شدند. پیش از این تنها ایستگاه برق نوار غزه نیز به علت کمبود ذخیره سوخت ناشی از محاصره منطقه به مدت ٥٠ روز تعطیل شده بود.

نوار غزه خانه ١.٨ میلیون فلسطینی است که در طی ٧ هفته گذشته با ١٤ ساعت قطعی برق روزانه مواجه بوده‌اند. به دنبال سیلاب که از طوفان الکسا که به تازگی منطقه را درگیر کرده ناشی شده، سازمان ملل، نوار غزه را به عنوان “ناحیه مصیبت‌زده” معرفی کرده و کشور قطر پرداخت پول تهیه سوخت برای ایستگاه برق را به عهده گرفت .  

عمر غریب، اهل غزه می‌گوید:

غزه: بحران برق پس از نزدیک به ٥٠ روز قطعی تقریباً کامل، اندکی برطرف شده است. قطعی برق گاهی به ٢١ ساعت در روز می‌رسید. 

او اضافه کرده:

برنامه توزیع برق جدید در غزه: هشت ساعت برق و بعد از آن هشت ساعت قطع برق تا پایان روز.

نور عده، فلسطینی دیگری است که اعلام می‌کند:

در تاریخ هفتم، شمال غزه در فاضلاب غوطه‌ور شد و حالا تمام غزه در باران گرفتار شده و دنیا هنوز بر سر این بحث می‌کند که آیا محاصره‌ای وجود دارد یا نه!

عکس‌های به اشتراک گذاشته شده حاکی از یک فاجعه انسانی است:

این ویدئو، ساخته شده توسط جهاد سفتاوی است و به وسیله موسسه IMEU (شناخت خاور میانه) به اشتراک گذاشته شده با تصویر پای برهنه یک کودک فلسطینی در حال دویدن روی یخ آغاز می‌شود. 

 

همراه ویدئو که خانواده‌ها را زیر سرپناه سرد نشان می‌دهد گزارشی نیز ارائه شده که می‌گوید:  

ساکنان شهر النفاق در همسایگی غزه در جستجوی هرگونه مکانی هستند که بتواند برایشان سرپناهی باشد، جایی مثل مدرسه عبدالرحمن بن عوف که در این فیلم نشان داده شده است. مشاهده بعضی از صحنه‌ها از جمله آن‌هایی که لرزیدن بچه‌ها از سرما را در کلاس‌ها نشان می‌دهند زمانی بیشتر ذهن را آزار می‌دهد که بدانید این روزها چنین صحنه‌هایی اتفاق نیستند بلکه یک رسم رایج شده‌اند. همانند اغلب بخش‌های نوار ٢٥ مایلی غزه، النفاق نیز توسط سیلاب تخریب شده که محاصره اسرائیل آن را تشدید کرده است. کریس گانس سخنگوی سازمان ملل امروز درخواست پایان این محاصره را تلویحاً مطرح کرد. او گفت: “هر جامعه طبیعی برای بهبود از چنین فاجعه‌ای نیازمند تلاش فراوان است. اما اجتماعی که دچار یکی از طولانی‌ترین محاصره‌های تاریخ بشر شده، سیستم بهداشت عمومیش نابود شده و خطر ابتلا به بیماری در آن بسیار بالا است باید از این محدودیت‌های ایجاد شده توسط انسان‌های دیگر آزاد شود.”      

ویدئوی دوم نیز که توسط سفتاوی برای IMEU تهیه شده مناطق زیر آب رفته تحت محاصره فلسطینی را نشان می‌دهد و بعضی از رنج‌هایی که ساکنان غزه در این شرایط انسانی رو به وخامت، مجبور به تحمل آن‌ها هستند آشکار می‌کند.

 

بحث را آغاز کنید!

ورود نویسنده ورود »

راهنمایی

  • کامنت‌ها توسط ناظر بررسی خواهد شد. لطفا کامنت خود را تنها یک بار ارسال کنید، در غیر این صورت به عنوان اسپم شناخته خواهد شد.
  • لطفا با دیگران با احترام برخورد کنید. کامنت‌های حاوی سخنان نفرت‌آمیز، رکیک، و حمله‌های شخصی تایید نخواهند شد.