چرا آمریکای لاتینیها سفر میکنند؟
آمریکای لاتینیها عاشق سفراند. آنها برای دلایل گوناگون سفر میکنند، خواه برای تفریح، خواه برای کار و حتی برای عشقورزی؛ دلایل بیشمارند.درمنطقه مسافران بیباک فراوانی وجود دارند، بسیاری چنان متهور که هر منقطه و آبوهوایی را به چالش کشیده و دست به سیاحت میزنند. از طریق برچسب #YoViajoPara (“من سفر میکنم به” یا “سفر میکنم برای”)، مسافران بحث آنلاینی را شروع کردند که در آن دلایل چرایی علاقهاشان به سفر را به اشتراک میگذارند.
مسافران در اوآخاکا عکس ازAndrea Arzaba
ماریا بوا(@_mariaboa) از مکزیک علاقه خویش به آموختن در هنگام سفر به خارج را چنین ابراز میکند:
#YoViajoPara vivir, soñar, sentir y descubrir mundos, cada viaje es una aventura y con ella una nueva responsabilidad, conocimientos #feliz
— Maria Boa (@_mariaboa) August 5, 2013
من برای زندگی کردن٫ رویاپردازی کردن، کشف و لمس دنیاهای مختلف سفر میکنم. هر سفر حادثهای جدید است و همراه با آن مسوولیتی جدید و دانشی جدی
کاربر هندوراسی(@queenmarielos) مینویسد که کشف غذاها و نوشیدنیهای گوناگون جذابترین چیز درباره سفر است:
#YoViajoPara comer distintos platillos y beber bebidas locales de distintas ciudades y países — queenmarielos (@queenmarielos) August 5, 2013
من برای امتحان غذاهای مختلف و نوشیدنیهای محلی هر شهر و کشوری سفر میکنم.
خولیان اورتگا مارتینز(@julian_ortegam_) یکی از نویسندگان صداهای جهانی از کلمبیا اعتراف میکند که برای دیدار معشوقهاش سفر میکند:
#Yoviajopara cumplir el sueño de verte a ti — J. O. M. (@julian_ortegam_) August 5, 2013
من برای برآورده کردن رویای دیدن تو سفر میکنم
الیزابت ریورا (@elimaguire) یکی دیگر از نویسندگان صداهای جهانی درباره علاقهاش به کشف مکانهای جدید چنین مینویسد:
#YoViajoPara conectarme con el mundo. Este planeta es demasiado interesante para estar siempre en el mismo lugar.
— Dudette (@elimaguire) August 5, 2013
من برای ارتباط با جهان سفر میکنم. این سیاره بسیار جذابتر از آن است که همیشه در یک مکان باقی ماند.
فرانسیسکو دیاز(@Frank_FDP) از مکزیک سفر را تنها راه برای درک اینکه مردمان مختلف از فرهنگهای مختلف چگونه جهان را میبینند توصیف کرد:
#ViajoPara tratar de entender cómo piensa el mundo.
— Francisco Díaz (@Frank_FDP) August 5, 2013
من برای تلاش برای درک اینکه جهان چگونه میاندیشد سفر میکنم
کاربر برزیلی توییتر(@transeunte_bsb) درباره نیازش برای برونرفت از منطقه امنش چنین توییت میکند:
#YoViajoPara cambiar el contexto!
— Transeunte (@transeunte_bsb) August 8, 2013
من برای تغییر زمینه (context) سفر میکنم!
ماریانا(@MEspinozaE) از مکزیک سفر را بهترین راه برای گذراندن وقتش میداند:
@Lolawm me ha ayudado a expandir mis horizontes, y tirar la caja de pensamiento.. la mejor inversión de tiempo en mi vida #Yoviajopara
— Mariana Espinosa (@M_EspinosaE) August 8, 2013
سفر به من کمک کردهاست تا افقهایم را گسترش دهم و خارج از چارچوب بیندیشم. بهترین راه برای گذراندن اوقاتم
ملیسا دلئون(@cookingdiva) یکی از نویسندگان صداهای جهانی از پاناما مینویسد که برای کار و همچنین برای لذت بردن از غذاهای محلی سفر میکند:
desde muy pequeña viajo, ahora #YoViajoPara trabajo y siempre encuentro oportunidad para el placer de conocer la cultura y gastronomía local
— Chef Melissa DeLeon (@cookingdiva) August 5, 2013
از زمانی که بسیار جوان بودم سفر کردهام. امروز برای کار سفر میکنم اما همیشه فرصتی مییابم برای لذت بردن از فرهنگ و غذاهای محلی
تو چرا سفر میکنی؟ داستانهایت، دلایلت یا اندیشههایت را با برچسب #YoViajoPara درمیان بگذار
