See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

عکس‌ها: روزی روزگاری در ماداگاسکار

تاریخ آفریقا اگرچه غنی است اما کمتر مستند شده است. برای از بین بردن این نقیصه در ماداگاسکار، جامعه مدنی، پروژه ای تدارک دیده که در آن وقایع را به صورت دیجیتال آرشیو می‌کند.

بر اساس همین تمایل برای غرور ملی و بایگانی تاریخ ماداگاسکار، دو صفحه فیسبوک به جمع‌آوری عکس‌های شهرها و مردم ماداگاسکار پرداخته‌اند: ماداگاسکار دیروز و روزی روزگاری در ماداگاسکار

اینجا مروری کرده ایم بر تعدادی از عکس‌هایی که در این صفحات منتشر شده که نه فقط گذشته‌ای نه چندان دور را به تصویر کشیده بلکه خاطرات دورانی ساده‌تر را در ذهن زنده می‌کند. هنگامی که فقر و دشواری زندگی روزمره کم‌تر به چشم می‌آمد. برای مشاهده عکس‌های بیشتر به صفحات فیسبوک مراجعه کنید.

عکس‌های آرشیوی از آنتاناناریوو، پایتخت

باغ آندوهالو

Jardin Andohalo — at Antananarivo sur Madagascar Hier

باغ آندوهالو در شهر آنتاناناریوو از فیسبوک ماداگاسکار دیروز

دانشگاه آنکاتسو

L'Université d'Anakatso à Antananarivo sur Il était une fois Madagascar

دانشگاه آنکاتسو در شهر آنتاناناریوو

بازار خیابان زوما

zoma vintage

بازار خیابان زوما از فیسبوک روزی روزگاری در ماداگاسکار

عکس‌های آرشیوی از توآماسینا واقع در ساحل شرقی

Toamasina, rue du commerce

توآماسینا

دختران جوان بتسیمیساراکا

jeune fille Betsimisaraka

دختر جوان بتسیمیساراکا

عکس‌های آرشیوی از ماهاجانگا واقع در ساحل غربی

Mahajanga , le bord de mer

بلوار پوینکاره در ساحل ماهاجانگا

عکس‌های آرشیوی شهر  فیانارانتسوآ در جنوب ماداگاسکار

 

Fianaratsoa

محل گردهمایی عمومی در شهر فیانارانتسوآ

رقصنده‌های آنتاندروی در جنوب ماداگاسکار

Danseurs Antadroy dans le Sud de Madagascar

رقصنده‌های آنتاندروی در جنوب ماداگاسکار

 

عکس‌های آرشیوی شهر آنتسیرانانا در شمال ماداگاسکار – کپ دیگو

 

Antsiranana - Le Cap Diégo

آنتسیرانانا – کپ دیگو

 

 

تصویری از جنگ مستعمراتی سال 1895 در ماداگاسکار

Illustration du Petit Journal sur la guerre coloniale à Madagascar

 نقاشی از جنگ مستعمراتی ماداگاسکار در مجله پتیت

این دو فعالیت خلاقانه همچون سایر پروژه‌هایی که تلاش در حفظ تاریخ ماداگاسکار دارند قابل توجهند. خوانندگان همچنین می‌توانند عکس‌هایی از سایر مناطق را نیز مشاهده کنند.

 

بحث را آغاز کنید!

ورود نویسنده ورود »

راهنمایی

  • کامنت‌ها توسط ناظر بررسی خواهد شد. لطفا کامنت خود را تنها یک بار ارسال کنید، در غیر این صورت به عنوان اسپم شناخته خواهد شد.
  • لطفا با دیگران با احترام برخورد کنید. کامنت‌های حاوی سخنان نفرت‌آمیز، رکیک، و حمله‌های شخصی تایید نخواهند شد.