See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

عربستان سعودی: «زندانی هایمان را آزاد کنید، یا دادگاهشان را تشکیل دهید!»

شب گذشته (۶ ژوئن، ۲۰۱۲) خانواده های بازداشت شدگان سیاسی در عربستان سعودی تظاهراتی در داخل دو مرکز خرید در ریاض، پایتخت، برگزار کردند، و خواستار آزادی بستگان خود از دولت و یا قرار دادن آنها را در محاکمه شدند.
این تظاهرات در بازار صحرا و بازار حیات، در یکی از پرجمعیت ترین محله ها انجام گرفت، و شامل افراد از هر جنسیت و گروه سنی بود که خواستار آزادی بستگانشان بودند، که بسیاری از آنها بدون اتهام یا دسترسی به دادگاه حبس شده اند. تظاهرکنندگان شعار “اسرا را آزاد کنید” سر می دادند، که [ترجمه ی] حدیثی از پیامبر اسلام است.

نت نشینان داستان را با گزارشات زنده در توییتر و یوتوب برای ما پوشش دادند.
در اینجا است یک ویدیو از sFreearab که ترکیبی از عکس ها و صحنه های ویدئویی ضبط شده است.

در توییتر، عربستان دیدگاه های مختلفی بر روی اتفاقی که افتاد بروز می داد. در زیر برخی از این نظرات آمده است:

@SawtalshabF #مظاهرات_صحارى_مول‬ اي امه نحن بدل ان نكرم مجاهديننا نعتقلهم ؟؟ الهاذا الحد وصلنا
ما چه ملتی هستیم؟ به جای پاداش مبارزانمان، آنها را دستگیر می کنیم؟
@altamimi14: #مظاهرات_صحارى_مول‬ ‎‫#رجب16‬ طوال عمري مقتنع بأن ‎‫#المظاهرات‬ لا تسمن ولا تغني من جوع! بل تزيد الطين بلّه! سواء بالسعودية أو أي دولة بالعالم!
من همیشه می گویم که تظاهرات بی فایده هستند. آنها اوضاع را بدتر می کنند، چه در عربستان چه هر کشور دیگری!
@freedome7007
‎‫#مظاهرات_صحارى_مول‬ ‎‫#رجب16‬ تجمع ناجح وتنظيم سريع ومكان موفق ونقل جيد للحدث. مالم يفك عشرات الألاف من علماء وشباب الأمة فإن الأمور ستزداد حدة~
خوب، سازماندهی خوب، بهترین مکان و مستند سازی عالی. مگر اینکه هزاران نفر از محققان و جوانان این کشور آزاد شوند، اوضاع حتی بدتر از این خواهد شد!
@JOuDi92_#مظاهرات_حياة_مول‬ ‎‫#مظاهرات_صحارى_مول‬ مريضين جداً يا جعلهم يمسكونكم واحد ورى الثاني و معد تشوفون أهاليكم لهدّرجه الدنيا فوضى ؟ و في سوق ؟
مردم مریض! باید همه آنها را دستگیر کنند! باید نگذارند دیگر هرگز خانواده هایشان را ببینند! چه هرج و مرجی! در یک مرکز خرید؟؟ جدا؟

@jojo2jojo#مظاهرات_صحارى_مول‬ ماذا تقولون عن أطفالي عندما داهمونا المباحث وزوجي مقيد أمامهم واختطفوه وهل هذا من الأمن !! وهذا من اقل ما يفعلون

نظر شما در مورد بچه های من چیست زمانی که آنها وارد خانه من شدند و شوهرم را در مقابل چشمانشان دستگیر کردند!! آیا این امن بودن است؟ این حداقل کاری است که می توانیم برای آن بازداشت شدگان انجام دهیم

برخی اخبار حاکی از دستگیری از تعدادی از معترضان است،‌ همان طور که Saudi Jeans در پست وبلاگ خود در پوشش این داستان منتشر کرده است.

احمد العمران می نویسد:

Mohammad al-Abdulaziz said on Twitter that his brother and his family (wife and three children) have been arrested. It is said that more people have been arrested.

محمد عبدالعزیز در توییتر گفت که برادر او و خانواده اش (همسر و سه فرزند) دستگیر شده اند. گفته شده که مردم زیادی دستگیر شده اند.

محمد عبدالعزیز درباره ی افراد خانواده اش که دستگیر شده اند توییت کرده است:

@_MHD_S : @EbtihalMubarak أخي وزوجته وأولاده الثلاثة .. ولا أعرف أحد غيرهم وبالتأكيد هناك آخرين
برادر من، همسر و سه فرزندش .. من بقیه را خبر ندارم، اما مطمئنم بسیاری دیگر هم هستند

دیگر کاربران توییتر نیز دستگیری های بیشتر را تایید می کنند:

@iR_88
ممن اعتقل هذا اليوم عبد الله عبد الرحمن العيدان ، هيلة عبد الله العيدان وخادمتها ، إلهي كن لهم واحفظهم بحفظك ومن معهم جميعًا ‎‫#رجب16‬
امروز دستگیر شدند: عبدالله عبدالرحمن العیدان، هيلة عبدالله العیدان و مستخدمش … خدایا، لطفا، آنها را در امان نگه دار

ساعت ۴ صبح، محمد عبد العزیز اعلام کرد:

@_MHD_S: بخصوص النساء والأطفال يبدو أنه سيفرج عنهم قريباً (أقل من ساعة) ومن ضمنهم زوجة أخي وأولاده
زنان و کودکان را، ظاهرا، به زودی آزاد خواهند کرد (در کمتر از یک ساعت) از جمله همسر و فرزندان برادرم

در ساعت ۶ سبح، یک خبر در ادامه اش آمد که:

@_MHD_S: جميع النساء فقط بانتظار كفالة أهاليهن .. الرجال لست متأكد لكن بالنسبة لأخي سيخرج بإذن الله اليوم أو غداً حسب كلام الضابط ..
همه زنان منتظر خانواده هایشان هستند که آنها را به قید شمانت آزاد کنند. در مورد مردها مطمئن نیستم. در برادرم اما، آن طور که افسر به من گفت، امروز یا فردا آزاد خواهد شد.

آخرین، اما به همان اندازه مهم، کامنت فاطمه الحبیب است که:

@Falhabeeb: بس كذا؟ بكل بساطة تجون وتضفونهم كلهم؟‎‫#مظاهرات_صحارى_مول‬ ‎‫#مظاهرات_حياة_مول‬

به همین سادگی؟ میایید و هر که را می خواهید دستگیر می کنید!!

برای اطلاعات بیشتر از بازداشت شدگان سعودیایی، به اکانت توییتر SaudiDetainees@ سر بزنید.

بحث را آغاز کنید!

ورود نویسنده ورود »

راهنمایی

  • کامنت‌ها توسط ناظر بررسی خواهد شد. لطفا کامنت خود را تنها یک بار ارسال کنید، در غیر این صورت به عنوان اسپم شناخته خواهد شد.
  • لطفا با دیگران با احترام برخورد کنید. کامنت‌های حاوی سخنان نفرت‌آمیز، رکیک، و حمله‌های شخصی تایید نخواهند شد.